看到這尊大神像，就知道這裡的主神就財神廟台中是「關聖帝君」，台灣人都稱「恩主公」，以前考聯考的時候也是祈求「恩主公」的保佑，那是我第一次自己去廟裡拜拜，後來考得還不錯，所以看到「恩主公」都覺得很親切。
廟宇教堂天 數1日遊大約花費$100元/人出 發 地台中市遊玩地區台中市往返交通機車主要景點台中廟、南天宮、關聖帝君廟
最近總覺得諸事不順，每天都很煩，做事情提不起勁，前兩天還被開罰單，朋友就介紹我台中這間南天宮，他說他常常來，覺得還蠻靈驗的。
既然在附近，就趁過年前來一趟。沒想到是好大一間廟，裡面有六層收驚方法樓而且竟然還有電梯耶！
主神殿很莊嚴，感覺好像一直發著聖光出來，供俸的當然就是「恩主公」囉！
拜好了主神，我就搭電梯直衝六樓，這是友人特地告訴我要去拜的，這個洞上的鐘可是有玄機的，就像日本的神社在拜拜前要大聲拍手，進入這個財神廟台中洞之前也要敲一下這個鐘，告訴財神廟台中你過來了，要是忘了敲可就白白走一趟了喔！
財神廟台中洞是條ㄇ字型的走收驚廊，裡面供奉了十幾尊財神廟台中，我看有人只拜特定幾尊，不知道是不是比較靈驗的，我是每一尊都有拜。
後來又看到這個金算盤，想要財源滾滾來，就一定要多摸幾一下，順便也要摸一下智慧筆，讓我腦筋靈光一點。
旁邊還有一隻金牛，也是要從頭到尾好好摸一遍喔！
五路財神廟 台中南天宮真的很有趣耶！竟然還有這些設施，雖然還不知道有沒有靈驗，但是這樣摸來摸去，心情也覺得很開心，我想以後帶小孩子來也會很好玩吧。
包子、粽子，猜到是求什麼的嗎？後面還有一個準考證箱，沒錯，就是求考運的，供奉的是至聖先師喔，那個包子真的是超大的，竟然用臉盆裝耶！
要求考運或開智慧的話還可以安一盞孔子燈，就放在孔子的正前方喔，這樣就可以讓至聖先師時時給你「關懷」。
最後一定要去拿幾個護身符，回去給家人，而且要先拜拜，跟神明說你的名字跟住址，請祂保佑你，然後到香爐前順時鐘繞三圈，這樣這個護身符才有效喔！
2012年2月22日星期三
2012年2月7日星期二
廢銅爛鐵資源回收體系的建設和完善
廢銅爛鐵資源回收體系的建設和完善
汙染大、噪音大、氣味大，氣密窗這是過去很多人對廢品回收網點和市場的印象，而隨著我市再生，這些畫面都將成爲過去時。昨日從市商務局獲悉，經過5年建設，我市再生資源回收體系已基本建成並投入運營，今後，走街串巷，吆喝著收廢品的聲音將逐漸絕迹，電話預約、網上預約等方式則將開始推行。
再生資源回收
就像工廠流水線生産
昨日下午3點左右，來到了錦江區蓮花社區再生資源回收點，看到，這個20多平方米的回收站，整整齊齊地堆放著廢舊紙板和廢舊金屬。工作人員孔凡貴說，爲了不影響環境和居民正常生活，回收站每天都會將回收的物資及時消毒、轉運。“每天都有專車來拉，到市場進行後期處理。”
隨後，跟隨載滿廢舊物資的小貨車沿著IT大道，來到了高坎村2組，這裏就是青羊區再生資源回收市場。50畝的回收市場規劃了經營區、加工區、辦公區等多個區域。廢舊紙板堆滿交易區，幾位工人仔細分揀每一塊紙板，並將一部分類似酒瓶外包裝的紙板揀出來放在一邊：“造紙廠只要那種裏外都是紙的廢舊紙板，要把不合要求的廢紙板選出來。”壓縮機嗚嗚聲中，一大堆紙殼就被迅速壓縮成整齊的一立方米規格。
而在廢舊塑料回收處理區，廢舊塑料瓶等來到這裏後，按照工業塑料和食品塑料被分區，經過分揀、粉碎、清洗、晾幹、打包成型後才運到不同的塑料生産廠家，同時，注意到這裏有一水泥牆砌成的房間，一打聽才知道是汙水處理池，該處理池將清洗塑料碎片的水進行無害化處理，避免排放影響周邊環境。
據該市場管理方、全盛再生資源回收有限介紹，目前，該市場處理的主要是廢舊報刊及紙類包裝、非生産性廢舊金屬類、廢舊塑料類、廢舊橡膠類、廢舊玻璃類等生活類再生資源，年回收各類再生資源物資50000噸，年交易額1億元，參與回收體系經營、取得國家職業資格證書的再生資源回收從業人員已有百余人。
“作爲由商務部確定的全國第一批再生資源回收體系建設試點城市，從2006年正式啓動再生資源回收體系建設，目前已基本建成並投入運營。”市商務局相關在接受采訪時表示，我市再生資源回收體系建設是以社區回收爲基礎，集散市場爲核心，加工利用爲目的的三位一體回廢銅回收收體系，通過使回收人員規範化管理，設立規範的社區回收站點，再生資源進入指定市場交易和集中處理，大幅提高再生資源主要品種回收率，逐步形成符合城市建設發展規劃，布局合理、網絡健全、服務功能齊全的回收體系，目前共建成了1530個規範的社區回收網點，17個再生資源市場。今後，他們將繼續引導和鼓勵再生資源回收企業改變“小而散”的經營模式，實行連鎖化經營。同時，引導和鼓勵再生資源回收企業采取電子商務等現代交易手段，將再生資源行業協會網站與我市現有的96118家政服務網相結合，拓展再生資源網絡交易、電話預約、上門回收等業務。
汙染大、噪音大、氣味大，氣密窗這是過去很多人對廢品回收網點和市場的印象，而隨著我市再生，這些畫面都將成爲過去時。昨日從市商務局獲悉，經過5年建設，我市再生資源回收體系已基本建成並投入運營，今後，走街串巷，吆喝著收廢品的聲音將逐漸絕迹，電話預約、網上預約等方式則將開始推行。
再生資源回收
就像工廠流水線生産
昨日下午3點左右，來到了錦江區蓮花社區再生資源回收點，看到，這個20多平方米的回收站，整整齊齊地堆放著廢舊紙板和廢舊金屬。工作人員孔凡貴說，爲了不影響環境和居民正常生活，回收站每天都會將回收的物資及時消毒、轉運。“每天都有專車來拉，到市場進行後期處理。”
隨後，跟隨載滿廢舊物資的小貨車沿著IT大道，來到了高坎村2組，這裏就是青羊區再生資源回收市場。50畝的回收市場規劃了經營區、加工區、辦公區等多個區域。廢舊紙板堆滿交易區，幾位工人仔細分揀每一塊紙板，並將一部分類似酒瓶外包裝的紙板揀出來放在一邊：“造紙廠只要那種裏外都是紙的廢舊紙板，要把不合要求的廢紙板選出來。”壓縮機嗚嗚聲中，一大堆紙殼就被迅速壓縮成整齊的一立方米規格。
而在廢舊塑料回收處理區，廢舊塑料瓶等來到這裏後，按照工業塑料和食品塑料被分區，經過分揀、粉碎、清洗、晾幹、打包成型後才運到不同的塑料生産廠家，同時，注意到這裏有一水泥牆砌成的房間，一打聽才知道是汙水處理池，該處理池將清洗塑料碎片的水進行無害化處理，避免排放影響周邊環境。
據該市場管理方、全盛再生資源回收有限介紹，目前，該市場處理的主要是廢舊報刊及紙類包裝、非生産性廢舊金屬類、廢舊塑料類、廢舊橡膠類、廢舊玻璃類等生活類再生資源，年回收各類再生資源物資50000噸，年交易額1億元，參與回收體系經營、取得國家職業資格證書的再生資源回收從業人員已有百余人。
“作爲由商務部確定的全國第一批再生資源回收體系建設試點城市，從2006年正式啓動再生資源回收體系建設，目前已基本建成並投入運營。”市商務局相關在接受采訪時表示，我市再生資源回收體系建設是以社區回收爲基礎，集散市場爲核心，加工利用爲目的的三位一體回廢銅回收收體系，通過使回收人員規範化管理，設立規範的社區回收站點，再生資源進入指定市場交易和集中處理，大幅提高再生資源主要品種回收率，逐步形成符合城市建設發展規劃，布局合理、網絡健全、服務功能齊全的回收體系，目前共建成了1530個規範的社區回收網點，17個再生資源市場。今後，他們將繼續引導和鼓勵再生資源回收企業改變“小而散”的經營模式，實行連鎖化經營。同時，引導和鼓勵再生資源回收企業采取電子商務等現代交易手段，將再生資源行業協會網站與我市現有的96118家政服務網相結合，拓展再生資源網絡交易、電話預約、上門回收等業務。
“鳳凰酥”大受歡迎
“鳳凰酥”大受歡迎
“景點鞋”名利雙收
高雄一家鞋店把高雄的著名景點印在鞋子上，運動鞋的鞋幫上，既有西子灣的剪影，也有愛河風光、地鐵美麗島站的穹頂畫作，而高聳的85大樓立于長靴的靴筒，不僅令到此一遊者眼前一亮，餐飲加盟買回去又能穿著又有紀念意義，普通消費者也青睐這款充滿創意、吸引眼球的“景點鞋”。
壽喜燒 遊客到台灣都喜歡帶走幾盒鳳梨酥，旅館、飯店看著旅客跑出門買鳳梨酥，腦筋一轉，幹脆請自己的餐廳自己做，而且決不是簡單翻做，結合各地文化和食材花樣翻新，先請顧客在餐桌或大堂品嘗，只提拉米蘇要好吃，不怕沒買賣。
鳳梨酥新口味，“黑砂糖鳳梨酥”、成爲飯店的搖錢樹。台北一家飯店看中鳳梨酥這個新的增長點，大手筆從日本進口生産線，而且開放制作車間，顧客隔著落地玻璃看著熱呼呼的鳳梨酥下線，自然食指大動。
鳳梨酥的名字也美麗動人，海景飯店的就叫海角鳳梨酥，五星級飯店的就叫精典鳳梨酥，還有手工鳳梨酥、土鳳梨酥等，一塊小小鳳梨酥集中多個創意，就變身爲“金磚”，引來財源滾滾。
不滿足于只向廠家進貨，還邀請設計師設計有創意的鞋子出售，果然創意就是黃金，一鞋成名。設計師一共設計出了10款鞋，表現“高雄十景”。據介紹，“十景”是用激光數碼印刷技術印在鞋面上，不僅創意好，制作也精良。一位消費者說：“很棒！一眼就認出是我們高雄，而且很漂亮。”
除了市場的成功，這款鞋也成了一個城市最好的宣傳品，可謂經濟效益和社會效益雙贏。“景點鞋”既表達了高雄人的創意和對自己城市的喜愛，也讓遊客帶走一片高雄的風景與記憶。
“景點鞋”名利雙收
高雄一家鞋店把高雄的著名景點印在鞋子上，運動鞋的鞋幫上，既有西子灣的剪影，也有愛河風光、地鐵美麗島站的穹頂畫作，而高聳的85大樓立于長靴的靴筒，不僅令到此一遊者眼前一亮，餐飲加盟買回去又能穿著又有紀念意義，普通消費者也青睐這款充滿創意、吸引眼球的“景點鞋”。
壽喜燒 遊客到台灣都喜歡帶走幾盒鳳梨酥，旅館、飯店看著旅客跑出門買鳳梨酥，腦筋一轉，幹脆請自己的餐廳自己做，而且決不是簡單翻做，結合各地文化和食材花樣翻新，先請顧客在餐桌或大堂品嘗，只提拉米蘇要好吃，不怕沒買賣。
鳳梨酥新口味，“黑砂糖鳳梨酥”、成爲飯店的搖錢樹。台北一家飯店看中鳳梨酥這個新的增長點，大手筆從日本進口生産線，而且開放制作車間，顧客隔著落地玻璃看著熱呼呼的鳳梨酥下線，自然食指大動。
鳳梨酥的名字也美麗動人，海景飯店的就叫海角鳳梨酥，五星級飯店的就叫精典鳳梨酥，還有手工鳳梨酥、土鳳梨酥等，一塊小小鳳梨酥集中多個創意，就變身爲“金磚”，引來財源滾滾。
不滿足于只向廠家進貨，還邀請設計師設計有創意的鞋子出售，果然創意就是黃金，一鞋成名。設計師一共設計出了10款鞋，表現“高雄十景”。據介紹，“十景”是用激光數碼印刷技術印在鞋面上，不僅創意好，制作也精良。一位消費者說：“很棒！一眼就認出是我們高雄，而且很漂亮。”
除了市場的成功，這款鞋也成了一個城市最好的宣傳品，可謂經濟效益和社會效益雙贏。“景點鞋”既表達了高雄人的創意和對自己城市的喜愛，也讓遊客帶走一片高雄的風景與記憶。
鋼貨架的基本設計原則規定
鋼貨架的基本設計原則規定
爲了適應現代工業高度自動化和貨架大批量生産的需要，提高倉儲密度及轉運效率，減少勞動強度，改善儲運條件，降低倉儲費用，提高經濟效益，各國相繼建設和發展了高度自動化的立體倉庫，普遍采用多層鋼結構作爲其儲存系統。我國自70年代以來也相繼在若幹自動化立體倉庫及圖書館等建築物中采用了庫架分離式的或庫架合一式的鋼貨架結構。爲適應我國倉儲系統自動化、立體化發展的需要，爲鋼貨架結構的設計提供依據，特制訂本規範。--摘自中國工程建設標准化協會標准《鋼貨架結構設計規範》CECS 23∶90。
一、本規範采用以概率理論爲基礎的極限狀態設計法，以分項系數設計表達式進行計算。
二、貨架結構的承重構件應按承載能力極限狀態和正常使用極限狀態設計，非承重構件應按構造要求設置。
三、一般貨架結構的安全等級可取爲三級，有特殊要求的貨架結構的安全等級可根據具體情況另行確定。
四、按承載能力極限狀態設計貨架結構時，應采用荷載設計值和強度設計值；進行計算按正常使用極限狀態設計貨架結構時，應采用荷載標准值和容許變形進行計算。
五、除本規範另有規定者外，計算貨架結構構件和連接所采用的荷載標准值、荷載分項系數和荷載組合值系數的取值以及荷載效應組合，均應符合《建築結構荷載規範》（GBJ 9-87)的規定；結構內力和變形可按結構力學方法確定；截面選擇應按《鋼結辦公家具 台中構設計規範》（GBJ 17-88）或（和）《冷彎薄壁型鋼結構技術規範》（GBJ 18-87）中的規定。
六、設計特殊型式的組裝式貨架結構時，若無適當計算方法可資利用，可按本規範第八章中列示的方法進行模型或足尺試驗，以確定有關參數及承載能力。
鋼貨架構造的一般規定
一、鋼貨架結構的型式、尺寸、連接、構造應根據貨物的類別、數量、尺寸、存取頻率以及儲運機械的種類、型式、性能和控制方式等使用要求，經綜合比較、分析確定。
二、鋼貨架結構的巷道寬度應根據叉車、堆垛機或其他儲運機械的正常運行及操作要求確定。
三、組裝式貨架結構的高度可按叉車或其他儲運機械的提升能力雷射雕刻確定；整體式貨架及庫架合一式貨架多爲固定式貨架結構，其高度通常可按使用要求確定，一般不宜低于6m。
四、組裝式貨架結構通常由若幹榀豎向框架以及若幹層與豎向框架相連接的橫梁組成，豎向框架寬度和橫梁長度取決于貨格尺寸，豎向框架寬度一般爲0。8-1。5m，橫梁長度一般爲1。0-4。0m。
五、整體式貨架結構和庫架合一式貨架結構通常由若幹個格構式立柱和支撐系統組成，立柱分肢間距和沿巷道方向的柱距應按貨格尺寸確定。
六、確定鋼貨架結構的貨格尺寸時，貨箱大尺吋觸控螢幕之間以及貨箱與立柱之間的間隙值宜取50-100mm。
七、組裝式貨架結構框架柱、固定式貨架結構格構式立柱的受壓分肢和柱頂桁架的受壓弦杆、支座壓杆等主要受壓構件的長細比不宜超過150，其他受壓腹杆和支撐壓杆的長細比不宜超過200；受拉構件的長細比不宜超過350，但張緊的圓鋼拉條的長細比不受此限。
八、貨架立柱底部均應設置墊板。組裝式貨架結構的框架柱底部一般可不設錨栓僅作構造固定；固定式貨架結構的立柱應與基礎錨固。
爲了適應現代工業高度自動化和貨架大批量生産的需要，提高倉儲密度及轉運效率，減少勞動強度，改善儲運條件，降低倉儲費用，提高經濟效益，各國相繼建設和發展了高度自動化的立體倉庫，普遍采用多層鋼結構作爲其儲存系統。我國自70年代以來也相繼在若幹自動化立體倉庫及圖書館等建築物中采用了庫架分離式的或庫架合一式的鋼貨架結構。爲適應我國倉儲系統自動化、立體化發展的需要，爲鋼貨架結構的設計提供依據，特制訂本規範。--摘自中國工程建設標准化協會標准《鋼貨架結構設計規範》CECS 23∶90。
一、本規範采用以概率理論爲基礎的極限狀態設計法，以分項系數設計表達式進行計算。
二、貨架結構的承重構件應按承載能力極限狀態和正常使用極限狀態設計，非承重構件應按構造要求設置。
三、一般貨架結構的安全等級可取爲三級，有特殊要求的貨架結構的安全等級可根據具體情況另行確定。
四、按承載能力極限狀態設計貨架結構時，應采用荷載設計值和強度設計值；進行計算按正常使用極限狀態設計貨架結構時，應采用荷載標准值和容許變形進行計算。
五、除本規範另有規定者外，計算貨架結構構件和連接所采用的荷載標准值、荷載分項系數和荷載組合值系數的取值以及荷載效應組合，均應符合《建築結構荷載規範》（GBJ 9-87)的規定；結構內力和變形可按結構力學方法確定；截面選擇應按《鋼結辦公家具 台中構設計規範》（GBJ 17-88）或（和）《冷彎薄壁型鋼結構技術規範》（GBJ 18-87）中的規定。
六、設計特殊型式的組裝式貨架結構時，若無適當計算方法可資利用，可按本規範第八章中列示的方法進行模型或足尺試驗，以確定有關參數及承載能力。
鋼貨架構造的一般規定
一、鋼貨架結構的型式、尺寸、連接、構造應根據貨物的類別、數量、尺寸、存取頻率以及儲運機械的種類、型式、性能和控制方式等使用要求，經綜合比較、分析確定。
二、鋼貨架結構的巷道寬度應根據叉車、堆垛機或其他儲運機械的正常運行及操作要求確定。
三、組裝式貨架結構的高度可按叉車或其他儲運機械的提升能力雷射雕刻確定；整體式貨架及庫架合一式貨架多爲固定式貨架結構，其高度通常可按使用要求確定，一般不宜低于6m。
四、組裝式貨架結構通常由若幹榀豎向框架以及若幹層與豎向框架相連接的橫梁組成，豎向框架寬度和橫梁長度取決于貨格尺寸，豎向框架寬度一般爲0。8-1。5m，橫梁長度一般爲1。0-4。0m。
五、整體式貨架結構和庫架合一式貨架結構通常由若幹個格構式立柱和支撐系統組成，立柱分肢間距和沿巷道方向的柱距應按貨格尺寸確定。
六、確定鋼貨架結構的貨格尺寸時，貨箱大尺吋觸控螢幕之間以及貨箱與立柱之間的間隙值宜取50-100mm。
七、組裝式貨架結構框架柱、固定式貨架結構格構式立柱的受壓分肢和柱頂桁架的受壓弦杆、支座壓杆等主要受壓構件的長細比不宜超過150，其他受壓腹杆和支撐壓杆的長細比不宜超過200；受拉構件的長細比不宜超過350，但張緊的圓鋼拉條的長細比不受此限。
八、貨架立柱底部均應設置墊板。組裝式貨架結構的框架柱底部一般可不設錨栓僅作構造固定；固定式貨架結構的立柱應與基礎錨固。
商家利用反抄襲系統幫學生修改論文作弊
商家利用反抄襲系統幫學生修改論文作弊
這個時間，依然留在學校的大中翻英翻譯四學生，不是在實習，就是在趕論文。
是下沙高教東區一名法學專業的大四學生，他在本報熱線電話中抱怨：“我的室友靠論英文論文文反抄襲系統，把複制粘貼的畢業論文稍作修改，拿去交差，居然完全查不出來。”
目前全國重點高校基本都使用了論文反抄襲系統，這套系統本來是拿來檢測學生論文抄襲情況的，沒想到現在有人拿這個系統做起了買賣：靠反抄襲系統幫助學生修改論文，讓東拼西湊的論文通過學校的檢測。
五分鍾內，系統給出修改報告
說，他的室友花了200元，找論文檢測賣家買了一份修改報告。
“他對照買來的這份報告，把它指出的涉嫌抄襲的部分改變了語句順序，刪掉一些文字、換了幾個近義詞，竟然就通過了。”
室友的這篇論文是在3天內從網上各種文章中複制粘貼湊成的。
說，現在網上通過論文檢測來做生意的賣家很多。
通過關鍵詞“論文檢測”，果然搜索到近2000個網店。
我們以批量購買的名義進行了聯系，一個網店的店主同意讓做一次實驗，查看效果。
拿出一篇從網上多篇文章中摘錄內容拼湊出的畢業論文，截取1000字，通過傳給店主。
5分鍾後，店主打開視頻攝像頭，屏幕上出現大段標紅的檢測報告，每段重合文字的來源，一共重合了多少段，重合內容發表在哪個刊物上，發表時間是什麽等等，內容相當具體。
除了3篇國外期刊的文獻未被檢測出之外，其余內容都被檢測出來了。
商家稱，系統來自“大機構內部人員”
據了解，網上流傳的論文檢測，主要有兩種收費標准，使用萬方論文相似性檢測系統，1萬字5元，使用學術不端行爲學位論文檢測系統(中國學術期刊電子雜志社與同方聯合研發)，180元5000字。
商家們一般建議：初次修改先用“萬方”檢測，交給學校前，再用“”的檢測，這樣就能確保萬無一失，“因爲學校也是用檢測系統的”。
2009年，教育部要求高校對學生學術不端行爲負直接責任，許多高校開始引入論文反抄襲系統，目前全國400多家高校使用的確實都是的系統。
但是這套系統並不向公衆開放，他們開放授權的，基本都是學術科研領域的機構用戶和研究生導師，並且要簽保密協議。
那麽，網店賣家們手中的系統又是從哪裏來的呢論文修改？
關于這個問題，我們也對多個賣家進行了采訪，他們多號稱來自“大機構內部人員”。
“我在大三的時候，就聽說學校會對學生的畢業論文進行反抄襲抽查，只要是從網上‘Ctrl+V’(粘貼)的內容，肯定能查出，一旦抄襲太多，論文就要被打回重寫。”說，這次室友那麽一弄，讓他感覺很荒誕：“本來是防止抄襲的，現在只要把隨便弄來的論文，根據這個系統的檢測報告修改一下，就能逃過檢測。”
高校： 導師眼力是論文的主要評判
論文能不能過關，難道真的只靠反抄襲系統嗎？
咨詢了浙江工商大學、浙江中醫藥大學、浙江傳媒學院、浙江財經學院等多所高校的教師，發現“反抄襲系統”其實並不如學生們想象中那樣在高校老師中論文翻譯流行。
“本科生層次我們基本不用這套系統。”一位行政管理崗位的老師說：“應該是研究生以上才會抽用到這個系統，我們也打聽過了，我們這裏只有一位老師的博士論文被用過反抄襲系統。”
一位食品專業的教授告訴：“本科生論文的情況，我們心裏有數的。論文水平怎麽樣，有沒有抄襲，主要還是看導師的學術修養。只有論文比較難以把握時，反抄襲系統才會被拿出來使用。”
這個時間，依然留在學校的大中翻英翻譯四學生，不是在實習，就是在趕論文。
是下沙高教東區一名法學專業的大四學生，他在本報熱線電話中抱怨：“我的室友靠論英文論文文反抄襲系統，把複制粘貼的畢業論文稍作修改，拿去交差，居然完全查不出來。”
目前全國重點高校基本都使用了論文反抄襲系統，這套系統本來是拿來檢測學生論文抄襲情況的，沒想到現在有人拿這個系統做起了買賣：靠反抄襲系統幫助學生修改論文，讓東拼西湊的論文通過學校的檢測。
五分鍾內，系統給出修改報告
說，他的室友花了200元，找論文檢測賣家買了一份修改報告。
“他對照買來的這份報告，把它指出的涉嫌抄襲的部分改變了語句順序，刪掉一些文字、換了幾個近義詞，竟然就通過了。”
室友的這篇論文是在3天內從網上各種文章中複制粘貼湊成的。
說，現在網上通過論文檢測來做生意的賣家很多。
通過關鍵詞“論文檢測”，果然搜索到近2000個網店。
我們以批量購買的名義進行了聯系，一個網店的店主同意讓做一次實驗，查看效果。
拿出一篇從網上多篇文章中摘錄內容拼湊出的畢業論文，截取1000字，通過傳給店主。
5分鍾後，店主打開視頻攝像頭，屏幕上出現大段標紅的檢測報告，每段重合文字的來源，一共重合了多少段，重合內容發表在哪個刊物上，發表時間是什麽等等，內容相當具體。
除了3篇國外期刊的文獻未被檢測出之外，其余內容都被檢測出來了。
商家稱，系統來自“大機構內部人員”
據了解，網上流傳的論文檢測，主要有兩種收費標准，使用萬方論文相似性檢測系統，1萬字5元，使用學術不端行爲學位論文檢測系統(中國學術期刊電子雜志社與同方聯合研發)，180元5000字。
商家們一般建議：初次修改先用“萬方”檢測，交給學校前，再用“”的檢測，這樣就能確保萬無一失，“因爲學校也是用檢測系統的”。
2009年，教育部要求高校對學生學術不端行爲負直接責任，許多高校開始引入論文反抄襲系統，目前全國400多家高校使用的確實都是的系統。
但是這套系統並不向公衆開放，他們開放授權的，基本都是學術科研領域的機構用戶和研究生導師，並且要簽保密協議。
那麽，網店賣家們手中的系統又是從哪裏來的呢論文修改？
關于這個問題，我們也對多個賣家進行了采訪，他們多號稱來自“大機構內部人員”。
“我在大三的時候，就聽說學校會對學生的畢業論文進行反抄襲抽查，只要是從網上‘Ctrl+V’(粘貼)的內容，肯定能查出，一旦抄襲太多，論文就要被打回重寫。”說，這次室友那麽一弄，讓他感覺很荒誕：“本來是防止抄襲的，現在只要把隨便弄來的論文，根據這個系統的檢測報告修改一下，就能逃過檢測。”
高校： 導師眼力是論文的主要評判
論文能不能過關，難道真的只靠反抄襲系統嗎？
咨詢了浙江工商大學、浙江中醫藥大學、浙江傳媒學院、浙江財經學院等多所高校的教師，發現“反抄襲系統”其實並不如學生們想象中那樣在高校老師中論文翻譯流行。
“本科生層次我們基本不用這套系統。”一位行政管理崗位的老師說：“應該是研究生以上才會抽用到這個系統，我們也打聽過了，我們這裏只有一位老師的博士論文被用過反抄襲系統。”
一位食品專業的教授告訴：“本科生論文的情況，我們心裏有數的。論文水平怎麽樣，有沒有抄襲，主要還是看導師的學術修養。只有論文比較難以把握時，反抄襲系統才會被拿出來使用。”
2012年1月30日星期一
非言語行爲意義的翻譯策略
非言語行爲意義的翻譯策略
翻譯是人們相互交流的工具，它涉及到公證跨語言和跨文化的信息轉換活動。翻譯的首要標准是忠實，在翻譯的過程中爲了准確傳達原文的內容、風格、所涉及的文化等多個方面，譯者在重視語言行爲意義翻譯的同時，還必須十分關注非言語行爲意義的翻譯。然而非言語行爲在很大程度上都受到文化的影響，由于文化差異的存在，相同的非言語行爲在不同的文化背景下可能表示完全不同的意義，體現不同的功能，這就給翻譯的過程造成了困難，下面具體分析不同語境下非言語行爲意義翻譯應該主要采取的翻譯策略。
（一）在不同文化背景下，如果非言語行爲相同，所表達的意義和功能也基本相同，這種情況下對非言語行爲的翻譯可采取直譯的方法。
例1．He came up to her， his red face， with its bloodshot eyes， thrust forward， and gripped her arms。She cried in fear of him， struggled to be free。 (D。H。Lawrence， Sons and Lovers)
譯文：他走到她身邊，眼睛充滿血絲，滿臉通紅地湊到她面前，一把抓住她的胳膊。她害怕得叫了起來，掙紮著想脫身。 （《兒子與情人》，蔣景陽譯）
上例中 “Came up to her”和“走到她身邊”，“with its bloodshot eyes”和“眼睛充滿血絲”，“his red face”和“滿臉通紅”，“gripped her arm”and“抓住她的胳膊”等一系列非言語行爲意義的表述與中文相同一樣起到補充說明的作用，可采用直譯的方法將原文中非言語行爲的意義作直接翻譯表達即可。
（二）非言語行爲相同，但是由于文化背景的不同所表達的意義也不同的情況。
1．雖然非言語行爲在不同的民族文化中存在不同的理解，但是具體的語境下可以爲讀者所接受的，爲了促進不同民族文化的交流，可以采取直譯的方法。
例2：When Tom won the first prize in the composition competition， we all patted him on the back。
“pat sb on the back”在說英語國家表示對某人的祝賀，但是在中國文化中要看具體語境：當某人做某事失敗的情況下可以表示安慰，在某人成功的時候也可以表示認可和贊賞等。上例由前面語境可知是湯姆在作文比賽中獲得了一等獎，此時patted him on the back。這一非言語行爲應該是表示對他的祝賀或者贊揚。因此上文可直接譯爲： “當湯姆在作文競賽中獲一等獎時，我們都拍了拍他的背。”有上下文語境的影響，直譯不會給讀者的理解造成苦難，故就可以采取直譯的方法。
英文翻譯 2．相同的非言語行爲在不同的文化背景下表示不同的意義和功能，直譯過來會令讀者費解的，這個時候可采取直譯兼意譯的方法。
例3：After the composition competition， we all patted Tom on the back。
此例只是在例3的基礎上做了些改動，但卻會對我們的翻譯方法産生大的影響。上文中已經提到：“拍某人的背”在英語國家特定的表示對某人的祝賀，但是在中國文化背景下卻可能有不同的涵義。在沒有上下文語境的情況下，如果直接翻譯過來中國的讀者可能會不知所雲或者産生誤解，這個時候就需要譯者改變策略，使用意譯的方法了。故此例筆者認爲可意譯爲：“作文競賽結束後，我們都拍了拍湯姆的背向他表示祝賀。”
（三）如果某種非言語行爲只在一種民族文化中存在，可以采取直譯加注或者是意譯的方法。
翻譯社例4：The young girl thumbed her way to the passing cars。
一些國家的人們通常有搭便車履行的習慣，通常他們會用上例中的手勢：“豎起的拇指”向路過的車輛揮擺表示想要搭個便車，如果是剛巧碰到和他們同一方向的人就會帶上他們。但是在中國，同樣的想法缺不用相同的手勢，故在路邊用“豎起的拇指”對過往車輛揮擺以表示要搭便車是屬于說英語國家一種特有的非言語行爲，中國的讀者不易理解其特殊意義和功能，因此翻譯時要將這層意義采取意譯或直譯加注的方法解釋清楚，否則可能造成讀者的誤解。故上例可譯爲：“那個年輕姑娘站在路邊向過往的汽車擺動著豎起的拇日文翻譯指表示要搭車。”
翻譯是人們相互交流的工具，它涉及到公證跨語言和跨文化的信息轉換活動。翻譯的首要標准是忠實，在翻譯的過程中爲了准確傳達原文的內容、風格、所涉及的文化等多個方面，譯者在重視語言行爲意義翻譯的同時，還必須十分關注非言語行爲意義的翻譯。然而非言語行爲在很大程度上都受到文化的影響，由于文化差異的存在，相同的非言語行爲在不同的文化背景下可能表示完全不同的意義，體現不同的功能，這就給翻譯的過程造成了困難，下面具體分析不同語境下非言語行爲意義翻譯應該主要采取的翻譯策略。
（一）在不同文化背景下，如果非言語行爲相同，所表達的意義和功能也基本相同，這種情況下對非言語行爲的翻譯可采取直譯的方法。
例1．He came up to her， his red face， with its bloodshot eyes， thrust forward， and gripped her arms。She cried in fear of him， struggled to be free。 (D。H。Lawrence， Sons and Lovers)
譯文：他走到她身邊，眼睛充滿血絲，滿臉通紅地湊到她面前，一把抓住她的胳膊。她害怕得叫了起來，掙紮著想脫身。 （《兒子與情人》，蔣景陽譯）
上例中 “Came up to her”和“走到她身邊”，“with its bloodshot eyes”和“眼睛充滿血絲”，“his red face”和“滿臉通紅”，“gripped her arm”and“抓住她的胳膊”等一系列非言語行爲意義的表述與中文相同一樣起到補充說明的作用，可采用直譯的方法將原文中非言語行爲的意義作直接翻譯表達即可。
（二）非言語行爲相同，但是由于文化背景的不同所表達的意義也不同的情況。
1．雖然非言語行爲在不同的民族文化中存在不同的理解，但是具體的語境下可以爲讀者所接受的，爲了促進不同民族文化的交流，可以采取直譯的方法。
例2：When Tom won the first prize in the composition competition， we all patted him on the back。
“pat sb on the back”在說英語國家表示對某人的祝賀，但是在中國文化中要看具體語境：當某人做某事失敗的情況下可以表示安慰，在某人成功的時候也可以表示認可和贊賞等。上例由前面語境可知是湯姆在作文比賽中獲得了一等獎，此時patted him on the back。這一非言語行爲應該是表示對他的祝賀或者贊揚。因此上文可直接譯爲： “當湯姆在作文競賽中獲一等獎時，我們都拍了拍他的背。”有上下文語境的影響，直譯不會給讀者的理解造成苦難，故就可以采取直譯的方法。
英文翻譯 2．相同的非言語行爲在不同的文化背景下表示不同的意義和功能，直譯過來會令讀者費解的，這個時候可采取直譯兼意譯的方法。
例3：After the composition competition， we all patted Tom on the back。
此例只是在例3的基礎上做了些改動，但卻會對我們的翻譯方法産生大的影響。上文中已經提到：“拍某人的背”在英語國家特定的表示對某人的祝賀，但是在中國文化背景下卻可能有不同的涵義。在沒有上下文語境的情況下，如果直接翻譯過來中國的讀者可能會不知所雲或者産生誤解，這個時候就需要譯者改變策略，使用意譯的方法了。故此例筆者認爲可意譯爲：“作文競賽結束後，我們都拍了拍湯姆的背向他表示祝賀。”
（三）如果某種非言語行爲只在一種民族文化中存在，可以采取直譯加注或者是意譯的方法。
翻譯社例4：The young girl thumbed her way to the passing cars。
一些國家的人們通常有搭便車履行的習慣，通常他們會用上例中的手勢：“豎起的拇指”向路過的車輛揮擺表示想要搭個便車，如果是剛巧碰到和他們同一方向的人就會帶上他們。但是在中國，同樣的想法缺不用相同的手勢，故在路邊用“豎起的拇指”對過往車輛揮擺以表示要搭便車是屬于說英語國家一種特有的非言語行爲，中國的讀者不易理解其特殊意義和功能，因此翻譯時要將這層意義采取意譯或直譯加注的方法解釋清楚，否則可能造成讀者的誤解。故上例可譯爲：“那個年輕姑娘站在路邊向過往的汽車擺動著豎起的拇日文翻譯指表示要搭車。”
雪茄—樂享陳年的韻味
雪茄—樂享陳年的韻味
黑色讓人靜默，
當眼神台中美食不經意地掃過某個角落時，
一道發亮的黑色無疑會使你的視線定格，
征服欲與好奇立即湧上心頭。
拿起它的那鳳梨酥一刻，
理智蕩然無存。
它不同于其它，
找到它就仿佛找到了心儀的味道。
品煙似品酒，煙齡越長，口味愈加濃郁，平平味道已不再讓人滿足，曾讓人甚是畏懼的黑雪茄在不經意間走進你的視線。很少有人能詳盡道出原因，僅“味道好”這三個字卻包含了多少的經驗和體會。當它第一次吸引你目光的時候，已經注定，遲早有一天你會對它愛不釋手。我喜歡粗大的雪茄，不經口腔便直接吸入肺裏。與勃艮第的紅葡萄酒一樣，它給了我驚喜。好甜的味道，剛才還情緒高漲，現已被它香醇的味道灌醉，我無比放松。輕蔑的微笑已變成贊許和渴望。
雪茄就像紅酒，擁有生命。剛剛出廠的雪茄正值旺年，大概五年的“成長”才能磨平它的烈性。普通雪茄會用烘培加速煙葉的成熟，以實現最短的時間便可品嘗的目的。台中義大利麵但事實上，好的黑雪茄煙葉往往是經過5年以上的自然發酵，使其自身變成自然、均勻的黑色。高品質、濃郁的、顔色深黑的茄衣大都産自非洲的喀麥隆。
煙草分爲四種：人工調味煙草、天然調味煙草、東方或英式天然煙草調配、純Virginia或者以Virginia爲主料的天然混合煙草。理論的區別在實際中很難區分。人工調味煙草可理解爲經人工烘焙加熱過的劣質煙草，因煙草本身味道太差，需要人工方式除去刺口的味道並擴張它的美味。除了烘焙，添加甜味劑和人工香料噴灑處理更是多用的手段，這便是人們常說的藥房煙，因與藥房加工成藥工序相同而得名。經過幾年的窖藏與揮發蜂蜜，人工的添加劑很快分解殆盡，低劣的品質也就袒露無疑。原本因它的首香而決定窖藏的雪茄此時卻慘露幹草般的味道，除了無盡後悔沒有盡快“享用”以外，難以再尋自我安慰的理由。北歐生産的天然調味煙草要略勝一籌，在幼年期（也就是第一年）的改善相對顯著，如果儲藏條件好，附加香味還可保持幾年，因本身味道並不低劣，即使香氣殆盡，也不會讓人絕望。
專家認爲，只有古巴肥沃的紅土，才能生長出世界上最好的煙草，而來自古巴的手制雪茄，更是獨步全球的雪茄極品。這些先天的優勢得天獨厚，哪怕是經過多次人工調配的煙葉卷制而成的劣質雪茄也不會不堪入口。如果有幸遇見純天然發酵而成的煙葉所卷制的雪茄，尤其是那最爲迷人的黑雪茄，它的魅力仿佛在告訴你它的香氣只會讓你更加貪婪。我閉上雙眼，新鮮的煙霧爬過我的鼻尖，散發著迷人的香氣與恰當的溫度。一只雪茄的燃燒當屬茄衣最爲充分，其次是茄套與茄芯。所以最先入口的也是茄衣的味道。黑雪茄的特點就是濃郁的味道裏夾雜著濃郁的甜味。我最喜歡的品雪茄方法是點燃後的一口不要過肺，因嶄新的雪茄內肯定存有空氣，與美味相交必會使煙味失色，立刻吸入第二口才過肺，雪茄內空氣已全部排出，迷人的香氣才夠純粹。
往常人們吸食的香煙源自拉丁語詞根cigarette，雪茄亦是，拉丁語原文爲cigar。在拉丁語中有一部分名詞的變化形式需遵守這樣的規則：比如這兩個詞，一個東西叫cigar，那麽在詞尾加上ette，則表示那個東西的小型化産物cigarette，從字面上的理解應該翻譯成小雪茄。諸如此類的詞還有camion（卡車）和camionette（小卡車）等等。所以香煙本來就是雪茄的便攜版，老式Camel、Marlboro和555的味道最爲忠實小雪茄的概念，除了外型，味道並沒有減弱。這種傳統的香煙成爲了我一直最信賴的“夥伴”。如果不願起初就讓自己的肺承受重壓般的沖擊，而又不想花費太多，可以用國産混合型香煙（比如“金橋”）入手，我認爲它的味道在香煙中已屬完美，力量很強，卻不尖刺，滑過喉嚨並沒有刮傷的感覺，好似圓滑的略大于喉嚨的球體被擠進氣管，隨後便被擠破，流到肺中去了，與雪茄的感覺已十分接近。
黑色讓人靜默，
當眼神台中美食不經意地掃過某個角落時，
一道發亮的黑色無疑會使你的視線定格，
征服欲與好奇立即湧上心頭。
拿起它的那鳳梨酥一刻，
理智蕩然無存。
它不同于其它，
找到它就仿佛找到了心儀的味道。
品煙似品酒，煙齡越長，口味愈加濃郁，平平味道已不再讓人滿足，曾讓人甚是畏懼的黑雪茄在不經意間走進你的視線。很少有人能詳盡道出原因，僅“味道好”這三個字卻包含了多少的經驗和體會。當它第一次吸引你目光的時候，已經注定，遲早有一天你會對它愛不釋手。我喜歡粗大的雪茄，不經口腔便直接吸入肺裏。與勃艮第的紅葡萄酒一樣，它給了我驚喜。好甜的味道，剛才還情緒高漲，現已被它香醇的味道灌醉，我無比放松。輕蔑的微笑已變成贊許和渴望。
雪茄就像紅酒，擁有生命。剛剛出廠的雪茄正值旺年，大概五年的“成長”才能磨平它的烈性。普通雪茄會用烘培加速煙葉的成熟，以實現最短的時間便可品嘗的目的。台中義大利麵但事實上，好的黑雪茄煙葉往往是經過5年以上的自然發酵，使其自身變成自然、均勻的黑色。高品質、濃郁的、顔色深黑的茄衣大都産自非洲的喀麥隆。
煙草分爲四種：人工調味煙草、天然調味煙草、東方或英式天然煙草調配、純Virginia或者以Virginia爲主料的天然混合煙草。理論的區別在實際中很難區分。人工調味煙草可理解爲經人工烘焙加熱過的劣質煙草，因煙草本身味道太差，需要人工方式除去刺口的味道並擴張它的美味。除了烘焙，添加甜味劑和人工香料噴灑處理更是多用的手段，這便是人們常說的藥房煙，因與藥房加工成藥工序相同而得名。經過幾年的窖藏與揮發蜂蜜，人工的添加劑很快分解殆盡，低劣的品質也就袒露無疑。原本因它的首香而決定窖藏的雪茄此時卻慘露幹草般的味道，除了無盡後悔沒有盡快“享用”以外，難以再尋自我安慰的理由。北歐生産的天然調味煙草要略勝一籌，在幼年期（也就是第一年）的改善相對顯著，如果儲藏條件好，附加香味還可保持幾年，因本身味道並不低劣，即使香氣殆盡，也不會讓人絕望。
專家認爲，只有古巴肥沃的紅土，才能生長出世界上最好的煙草，而來自古巴的手制雪茄，更是獨步全球的雪茄極品。這些先天的優勢得天獨厚，哪怕是經過多次人工調配的煙葉卷制而成的劣質雪茄也不會不堪入口。如果有幸遇見純天然發酵而成的煙葉所卷制的雪茄，尤其是那最爲迷人的黑雪茄，它的魅力仿佛在告訴你它的香氣只會讓你更加貪婪。我閉上雙眼，新鮮的煙霧爬過我的鼻尖，散發著迷人的香氣與恰當的溫度。一只雪茄的燃燒當屬茄衣最爲充分，其次是茄套與茄芯。所以最先入口的也是茄衣的味道。黑雪茄的特點就是濃郁的味道裏夾雜著濃郁的甜味。我最喜歡的品雪茄方法是點燃後的一口不要過肺，因嶄新的雪茄內肯定存有空氣，與美味相交必會使煙味失色，立刻吸入第二口才過肺，雪茄內空氣已全部排出，迷人的香氣才夠純粹。
往常人們吸食的香煙源自拉丁語詞根cigarette，雪茄亦是，拉丁語原文爲cigar。在拉丁語中有一部分名詞的變化形式需遵守這樣的規則：比如這兩個詞，一個東西叫cigar，那麽在詞尾加上ette，則表示那個東西的小型化産物cigarette，從字面上的理解應該翻譯成小雪茄。諸如此類的詞還有camion（卡車）和camionette（小卡車）等等。所以香煙本來就是雪茄的便攜版，老式Camel、Marlboro和555的味道最爲忠實小雪茄的概念，除了外型，味道並沒有減弱。這種傳統的香煙成爲了我一直最信賴的“夥伴”。如果不願起初就讓自己的肺承受重壓般的沖擊，而又不想花費太多，可以用國産混合型香煙（比如“金橋”）入手，我認爲它的味道在香煙中已屬完美，力量很強，卻不尖刺，滑過喉嚨並沒有刮傷的感覺，好似圓滑的略大于喉嚨的球體被擠進氣管，隨後便被擠破，流到肺中去了，與雪茄的感覺已十分接近。
订阅：
博文 (Atom)